Local Networks WGN’s attempt to crush news vans with a tank on live TV, in a “morning news primetime special,” had quite the result