Luke Weaver draws inspiration from binging Red Sox Netflix doc "'Screw it, let's have fun, if we're going down, we're going down swinging.'"