The New York Times’ Colts mistake shows value of sports editors John Mackey retired in 1972, more than a decade before the Colts moved to Indianapolis.