It was one of the more heartbreaking stories of last season when Pittsburgh Pirates shortstop/third baseman Jung Ho Kang injured his knee forcing him to miss the team’s Wild Card game. Cut to Friday night when Kang returned to the Bucs’ lineup against dreaded Central Division rival St. Louis and he promptly celebrated his return by hitting not one, but two home runs at Busch Stadium.
The team loved it. Pirates fans loved it. And not only that, the Korean announcers broadcasting the game to Kang’s native country loved it especially when he hit his second tater:
https://twitter.com/iamjoonlee/status/728778678147137536
Every dramatic moment should be called in the Korean language. It adds so much luster. Imagine a Korean call of the Miracle on Ice or any NCAA Tournament buzzer beater. It could become the new Jim Ross “Broken in half” meme.
[Joon Lee]

Comments are closed.
About Ken Fang
Ken has been covering the sports media in earnest at his own site, Fang's Bites since May 2007 and at Awful Announcing since March 2013.
He provides a unique perspective having been an award-winning radio news reporter in Providence and having worked in local television.
Fang celebrates the four Boston Red Sox World Championships in the 21st Century, but continues to be a long-suffering Cleveland Browns fan.
Recent Posts
TV and streaming viewing picks for July 10, 2026: How to watch Wimbledon men’s semifinals
ESPN has both of the Wimbledon's Gentlemen's Semifinals starting at 8 a.m. ET with the "Breakfast at Wimbledon" pregame show at 7 a.m. ET
‘Dan Patrick Show’ producer refutes Alexi Lalas’ claim about ‘free soccer’
"The answer is right in front of Alexi Lalas' face and he somehow never sees it."
Carli Lloyd unmoved following Christian Pulisic injury reveal: ‘I don’t owe anyone an apology’
"Nothing personal against him."
ABC simulcast drives Nathan’s Hot Dog Eating Contest to record viewership
The half-hour simulcast across ABC and ESPN2 averaged 5 million viewers.
Colin Cowherd encourages fired Spurs announcer to lawyer up
"I had no idea that was legal"
Giants pitcher Logan Webb deletes X account after bickering with KNBR reporter
A weird Giants season gets weirder.